Dieses Editorial schreibe ich an dem Schreibtisch meines Großvaters. Er ist wuchtig und groß und passte im Grunde nie zu meinen anderen Möbeln. Dennoch habe ich ihn durch alle Umzüge in jede Wohnung gerettet. Als er nach dem Tod des … Weiterlesen
BAWÜLON – Süddeutsche MATRIX für Literatur und Kunst Nr.4/2021 (44)Während ich diese Zeilen schreibe, ist die Welt draußen in Regen gehüllt. Gerade kam im Radio die Nachricht von der neuen Virusvariante in Südafrika, von der die Experten noch nicht wissen, … Weiterlesen
BAWÜLON – Süddeutsche MATRIX für Literatur und Kunst Nr.3/2021 (43) Während ich diese Zeilen schreibe, ist die Welt draußen in Regen gehüllt. Gerade kam im Radio die Nachricht von der neuen Virusvariante in Südafrika, von der die Experten noch nicht … Weiterlesen
BAWÜLON – Süddeutsche MATRIX für Literatur und Kunst Nr.2/2021 (42) Endlich kann in BAWÜLON wieder einmal über kulturelle Veranstaltungen berichtet werden, die nicht als Livestream, sondern vor richtigem Publikum stattgefunden haben. Und da sind wir auch schon bei dem Schwerpunkt … Weiterlesen
BAWÜLON – Süddeutsche MATRIX für Literatur und Kunst Nr.1/2021 (41) Liebe Leserin, lieber Leser, hier eine dicke Nummer, die für jeden etwas bereithält, seien die Tage heiß oder verregnet, kurz oder lang. Die neue Bawülon ist Peter Frömmig gewidmet, der … Weiterlesen
Verspätet, aber dennoch, Corona sei getrotzt, die neue BAWÜLON liegt vor Ihnen. Der Zwangsklausur können Sie etwas Gutes abgewinnen, indem Sie die neue Nummer in die Hand nehmen, sich in Ihre Wolldecke einwickeln und in Ihren tiefsten Sessel fallen lassen, … Weiterlesen
Lieber Leser, liebe Freundinnen unserer Zeitschrift, es geht Schlag auf Schlag, eine BAWÜLON jagt die andere. Die Leipziger Buchmesse steht kurz bevor. Diese Ausgabe ist eine ganz besondere, sie ist fast ganz und gar Imre Törek, unserem Freund, gewidmet. Imre … Weiterlesen
BAWÜLON 4/2018 (32) In unserer Rubrik Die Welt und ihre Dichter gibt uns Sevak Aramazd eine kurze, aber auf das Wesentliche zielende Einführung in die Vielfalt der modernen armenischen Literatur, die ihre Blütezeit hatte um die Wende vom 19. auf … Weiterlesen
BAWÜLON 3/2018 (31) Vor fünfzehn Jahren ist das erste Buch im Pop-Verlag erschienen. Es war die deutsche Fassung der Lyrikanthologie Poesie/Poésie, die eigentlich im Ithaka-Verlag von Sergiu Stefanescu hätte erscheinen sollen, den dieser aus verschiedenen Gründen leider hatte aufgeben müssen. … Weiterlesen
BAWÜLON 2/2018 (30) Wer alt genug ist, erinnert sich noch an die dunklen Tage, als die Mauern im Osten so hoch waren, dass wir dort keine Sonne sehen konnten. Heute wissen wir ein wenig mehr über die Vielfalt, in unserem … Weiterlesen
BAWÜLON 1/2018 (29) Rumänien ist 2018 Gastland auf der Leipziger Buchmesse gewesen, gerade hundert Jahre nach der Anschlusserklärung Transsilvaniens ans rumänische Staatsgebiet: ein Traum für rumänische Autoren, Literaturverbände, Kulturinstitutionen und Verlage – und natürlich für deutsche Verleger, die Autoren aus … Weiterlesen
BAWÜLON 4/2017 (28) Die Bücherwelt schaut in diesem Jahr nach Osten. In Leipzig ist Rumänien das Gastland gewesen, in Frankfurt wird es Georgien sein. Beides kleine Länder, die im Bewusstsein des Westens nur am Rande wahrgenommen werden, wenn überhaupt. Wir … Weiterlesen
BAWÜLON 3/2017 (27) Die neue BAWÜLON, mit voller Kraft ins neue Jahr, hat nach der sorbischen Literatur wieder den Schwerpunkt im Osten, dieses Mal ein bisschen weiter der aufgehenden Sonne entgegen. Einmal ist dies Rumänien, 2018 Gastland auf der Leipziger … Weiterlesen
BAWÜLON 2/2017 (26) Es ist Herbst, die dichten Nebel wallen und die bunten Blätter fallen, auch auf Frankfurt, wo sie zu schönen, aufregenden, langweiligen Büchern im günstigen Fall gebunden, im billigeren gelumbeckt werden. Dort stehen sie dann in langen Reihen, … Weiterlesen
Bawülon 1/2017 (25) Die neue BAWÜLON hat drei Schwerpunkte: Madame de Staël anlässlich ihres 200. Geburtstags, neue Einblicke in die georgische Literatur und in das Werk des Lyriker György Mandics. Regine Kress-Fricke bringt eine umfangreiche Einführung in Leben und Werk … Weiterlesen
Mit der Bawülon 4/2016 können wir das letzte Jahr nun endgültig abschließen. Wieder ist sie opulenter geworden als beabsichtigt. Peter Frömmig erinnert anlässlich des 80. Geburtstags von Václav Havel (1936 – 2011) an dessen Verdienste für die Einheit Europas, als … Weiterlesen
Liebe Leserin, lieber Leser, nicht außer Atem kommen! Eine BAWÜLON jagt die andere, weil wir in Verzug geraten sind, Gründe dafür gibt es viele, die sollen aber hier nicht ausgebreitet werden. Freuen wir uns also über eine Nummer, die wieder … Weiterlesen
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa … Weiterlesen